Utah

Beehive State, l’État de la ruche

Visiter l’Utah : que faire et que voir

L’Utah, dans l’ouest des États-Unis, est l’État des parcs nationaux. Il en compte cinq, surnommés les « Mighty 5 » : Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef, Arches et Canyonlands. Entre eux s’étendent des canyons de grès rouge, des arches de pierre et des routes panoramiques parmi les plus belles du pays.

Le sud de l’Utah se visite en road trip, souvent au départ de Las Vegas, en même temps que l’Arizona voisin. Au nord, Salt Lake City, la capitale, est entourée de montagnes et de stations de ski qui ont accueilli les Jeux olympiques d’hiver de 2002.

Informations pratiques

Voici ce qu’il faut savoir avant de voyager en Utah.

Capitale

La capitale de l’Utah est Salt Lake City, qui est aussi sa plus grande ville.

Principaux aéroports

  • Salt Lake City, UT (SLC)
  • St. George, UT (SGU)
  • Las Vegas, NV (LAS), à 2 h 30 de Zion
Voir les offres

Températures

  • Moab : −7 à 6˚C en hiver, 19 à 38˚C en été
  • Salt Lake City : −5 à 4˚C en hiver, 19 à 34˚C en été

L’Utah en bref

  • Capitale : Salt Lake City. Les autres grandes villes sont West Valley City, Provo et St. George.
  • Population : 3,5 millions d’habitants, dont les trois quarts au pied des monts Wasatch, autour de Salt Lake City.
  • Superficie : 220 000 km², soit 40 % de la France.
  • Surnom : le « Beehive State », l’État de la ruche, symbole du travail des pionniers mormons qui l’ont colonisé à partir de 1847.
  • Histoire : le 45e État des États-Unis, depuis le 4 janvier 1896. Salt Lake City est le siège de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.
  • Parcs nationaux : cinq, les « Mighty 5 » : Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef, Arches et Canyonlands.
  • Heure : heure des Rocheuses, 8 h de moins qu’à Paris. Contrairement à l’Arizona voisin, l’Utah change d’heure.

Afficher Masquer le sommaire

Les villes de l’Utah

Au sud, les villes de l’Utah servent surtout de point de départ vers les parcs. Réservez tôt pour dormir à Springdale ou à Moab au printemps et en automne : ce sont les deux bourgs les plus demandés.

Salt Lake City au pied des monts Wasatch enneigés
Photo : Invictus323, CC BY 4.0

Salt Lake City

La capitale, au pied des monts Wasatch, avec Temple Square, le Capitole et le Grand Lac Salé à 30 minutes.

Main Street à Park City
Photo : Saalebaer, domaine public

Park City

Ancienne ville minière devenue la station de ski la plus connue de l’Utah, à 40 minutes de Salt Lake City.

Moab vue du ciel, entre les falaises rouges
Photo : Quintin Soloviev, CC BY 4.0

Moab

La base pour visiter Arches et Canyonlands : hôtels, restaurants, location de 4×4 et descentes du Colorado en raft.

Le canyon de Zion dans l’Utah
Photo : Óðinn, CC BY-SA 2.5 ca

Springdale

Le village à l’entrée du parc de Zion, d’où partent les navettes gratuites vers le fond du canyon.

La rue principale de Kanab et ses falaises
Photo : P199, CC BY-SA 3.0

Kanab

Une petite ville de l’Ouest entre Zion, Bryce Canyon et le Grand Canyon, où ont été tournés de nombreux westerns.

La route 163 vers Monument Valley, à Forrest Gump Point
Photo : King of Hearts, CC BY-SA 4.0

Monument Valley

À cheval sur l’Utah et l’Arizona, les buttes rouges les plus célèbres de l’Ouest, en territoire navajo.

Que voir en Utah : les incontournables

Les cinq parcs nationaux sont la raison principale du voyage, mais l’Utah compte aussi des parcs d’État, des routes panoramiques et des déserts presque vides qui méritent le détour.

1. Le parc national de Zion

Le plus visité des parcs de l’Utah est un canyon creusé par la rivière Virgin, entre des falaises de grès de plus de 600 m. De mars à novembre, on circule dans le canyon principal en navette gratuite : les voitures y sont interdites.

Deux randonnées l’ont rendu célèbre : Angels Landing, une crête vertigineuse équipée de chaînes, accessible sur permis tiré au sort, et The Narrows, où l’on marche dans la rivière entre des parois de plusieurs centaines de mètres. Tous nos conseils dans notre guide du parc de Zion.

Angels Landing et le canyon de Zion
Photo : Óðinn, licence CC BY-SA 2.5 ca, via Wikimedia Commons

Zion depuis Las Vegas : la journée en petit groupe, déjeuner compris.

Réserver

Slot canyon et UTV à East Zion : un canyon étroit loin de la foule, à l’est du parc.

Réserver
Les cheminées de fée de l’amphithéâtre de Bryce Canyon
Photo : Christian David, licence CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

2. Bryce Canyon

Bryce Canyon n’est pas un canyon mais une série d’amphithéâtres remplis de « hoodoos », des cheminées de fée orange et blanches sculptées par le gel. Le belvédère d’Inspiration Point, au lever du soleil, est l’un des plus beaux de l’Ouest.

Pour descendre au milieu des cheminées, suivez le Navajo Loop et le Queen’s Garden Trail : 5 km, 2 heures environ. À 2 400 m d’altitude, le parc est frais en été et souvent enneigé en hiver. Tous nos conseils dans notre guide de Bryce Canyon.

Visite guidée de Bryce Canyon : 3 heures dans le parc, avec les principaux belvédères.

Réserver

3. Le parc national des Arches

Plus de 2 000 arches de pierre ont été recensées dans ce parc, à côté de Moab. La plus célèbre, Delicate Arch, figure sur les plaques d’immatriculation de l’Utah : on l’atteint par un sentier de 5 km aller-retour, à faire au coucher du soleil.

La route du parc mène aussi à Balanced Rock, aux Windows et à Landscape Arch, la plus longue du parc. En 2026, la réservation d’un créneau horaire n’était plus obligatoire pour entrer. Tous nos conseils dans notre guide du parc des Arches.

Arches avec un guide : une excursion matinale depuis Moab, avant la chaleur.

Réserver
Delicate Arch dans le parc national des Arches
Photo : Jon Zander, licence CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Mesa Arch au lever du soleil dans Canyonlands
Photo : Alwynloh, licence CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

4. Canyonlands

Le plus grand parc de l’Utah est un plateau découpé par le Colorado et la Green River. La partie la plus accessible, Island in the Sky, offre des belvédères sur 600 m de canyons, comme Grand View Point.

Arrivez avant l’aube à Mesa Arch : au lever du soleil, le dessous de l’arche s’illumine en orange. Les deux autres secteurs du parc, The Needles et The Maze, sont bien plus sauvages. Tous nos conseils dans notre guide du parc de Canyonlands.

Canyonlands en 4×4 : une demi-journée sur les pistes du parc depuis Moab.

Réserver

5. Dead Horse Point

Ce parc d’État, à côté de Canyonlands, domine un méandre du Colorado en forme de fer à cheval, 600 m plus bas. C’est l’un des points de vue les plus photographiés de l’Utah, surtout au coucher du soleil.

Le parc a aussi des sentiers le long de la falaise et un ciel étoilé classé, propice à l’observation des étoiles. Tous nos conseils dans notre guide de Moab.

Le méandre du Colorado vu de Dead Horse Point
Photo : Aneta Kaluzna, licence CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Canyonlands et Dead Horse Point en van : les deux parcs dans la même journée.

Réserver

Le Colorado en raft : une descente en eaux calmes au départ de Moab.

Réserver
Les falaises et les vergers de Fruita à Capitol Reef
Photo : bobistraveling, licence CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

6. Capitol Reef

Le moins visité des cinq parcs suit le Waterpocket Fold, un pli de l’écorce terrestre long de 160 km. Ses falaises de couleur rappellent des récifs, d’où son nom.

Au cœur du parc, l’ancien hameau mormon de Fruita a gardé ses vergers, où l’on cueille des fruits en saison, et sa maison Gifford, qui vend des tartes. La route panoramique mène au canyon de Capitol Gorge, et des pétroglyphes amérindiens se voient le long de la route 24. Tous nos conseils dans notre guide du parc de Capitol Reef.

Cathedral Valley : une journée dans le nord de Capitol Reef, en 4×4.

Réserver

7. La Scenic Byway 12 et Grand Staircase-Escalante

La route 12 relie Bryce Canyon à Capitol Reef sur 200 km. Elle passe sous les arches rouges de Red Canyon, traverse le monument national de Grand Staircase-Escalante, puis franchit le Hogsback, une crête où la route n’a que quelques mètres de large.

Arrêtez-vous à Escalante pour les randonnées dans les slot canyons, et à Boulder pour le musée amérindien d’Anasazi State Park.

La Scenic Byway 12 passe sous une arche de roche dans Red Canyon
Photo : Christian David, licence CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Les rochers en forme de champignon de Goblin Valley
Photo : Donar Reiskoffer, licence CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

8. Goblin Valley

Dans ce petit parc d’État du désert de San Rafael, des milliers de rochers en forme de champignons, les « goblins », couvrent le fond d’une vallée. On marche librement au milieu, sans sentier balisé.

Le parc est sur la route entre Capitol Reef et Moab. Il a aussi l’un des ciels les plus sombres de l’Utah, pour observer la Voie lactée.

9. Monument Valley et Valley of the Gods

Les buttes de Monument Valley, à cheval sur l’Utah et l’Arizona, sont gérées par la nation navajo. En arrivant par la route 163, arrêtez-vous à Forrest Gump Point, où le personnage met fin à sa course dans le film. Tous nos conseils dans notre guide de Monument Valley.

Au nord, Valley of the Gods offre des paysages proches, sur une piste de terre gratuite et presque déserte.

La route 163 vers Monument Valley, à Forrest Gump Point
Photo : King of Hearts, licence CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Monument Valley en jeep : 2 h 30 avec un guide navajo, jusqu’aux secteurs fermés aux voitures.

Réserver
Le lac Powell vu depuis Wahweap
Photo : Christian David, licence CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

10. Le lac Powell

Ce lac de barrage serpente sur 300 km entre l’Utah et l’Arizona, dans des canyons de grès inondés. La ville de Page, côté Arizona, est la porte d’entrée du lac et d’Antelope Canyon.

Le meilleur moyen de le découvrir est le bateau ou le kayak, jusqu’aux canyons latéraux et au pont naturel de Rainbow Bridge.

Le lac Powell en bateau : 2 heures sur le lac, jusqu’au canyon d’Antelope côté eau.

Réserver

11. Salt Lake City

La capitale a été fondée en 1847 par les pionniers mormons menés par Brigham Young. Temple Square, avec son temple aux six flèches, est le cœur de la ville. Le Capitole, sur la colline, offre une vue sur toute la vallée.

Salt Lake City est entourée de montagnes : les stations de ski d’Alta, de Snowbird et de Brighton sont à moins d’une heure du centre-ville. Tous nos conseils dans notre guide de Salt Lake City.

Le temple de Salt Lake City sur Temple Square
Photo : Diliff, licence CC BY 2.5, via Wikimedia Commons
Un bison sur Antelope Island, au bord du Grand Lac Salé
Photo : Matthew Dillon, licence CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

12. Le Grand Lac Salé et Antelope Island

Le plus grand lac salé de l’hémisphère occidental est si salé qu’on y flotte sans effort. Son niveau baisse depuis des années, et les rives forment de grandes plages de sel.

Sur Antelope Island, reliée à la terre par une digue, vivent des bisons, des antilopes et des mouflons. À l’ouest, les Bonneville Salt Flats sont une immense plaine de sel blanc, où se courent des records de vitesse.

Antelope Island : la faune de l’île et le coucher du soleil sur le lac.

Réserver

Bonneville Salt Flats : les plaines de sel et le Grand Lac Salé depuis Salt Lake City.

Réserver

13. Park City et les stations de ski

Cette ancienne ville minière a accueilli une partie des épreuves des Jeux olympiques de 2002. Sa rue principale garde ses façades de l’époque de la ruée vers l’argent, et Park City Mountain est l’un des plus grands domaines skiables des États-Unis.

L’Utah se vante d’avoir « la meilleure neige du monde », une poudreuse très sèche. Jusqu’en 2026, Park City accueillait chaque janvier le festival du film de Sundance, qui part à Boulder, au Colorado, à partir de 2027.

Main Street à Park City
Photo : Saalebaer, domaine public, via Wikimedia Commons

Road trip en Utah : les 5 parcs nationaux en 10 jours

Ce circuit en boucle part de Las Vegas, où arrivent la plupart des vols depuis la France, et passe par les cinq parcs nationaux de l’Utah, Monument Valley et le lac Powell. Il se combine facilement avec notre road trip en Arizona et le Grand Canyon.

10jours
1 850km environ
5parcs nationaux
2 h 15de route par jour en moyenne
Grand Lac SaléUTAHNEVADAARIZONACOLORADOWYOMINGIDAHOLas VegasSt. GeorgeEscalanteGoblin ValleyGreen RiverArchesCanyonlandsBluffKanabSalt Lake City1Zion2Bryce Canyon3Capitol Reef4Moab5Monument Valley6Page

itinéraire variante vers Salt Lake City

Jours 1 et 2 : Zion

Partez de Las Vegas vers le nord-est par l’I-15. Le premier après-midi, garez-vous à Springdale et prenez la navette jusqu’au fond du canyon. Le deuxième jour, marchez dans The Narrows ou, si vous avez obtenu le permis, montez à Angels Landing.

Route : 260 km, 2 h 45. Nuits : Springdale.

Jour 3 : Bryce Canyon

Quittez Zion par la route panoramique Zion-Mount Carmel et son tunnel, puis rejoignez Bryce Canyon. Descendez parmi les cheminées de fée par le Navajo Loop, et revenez le soir pour le coucher du soleil sur l’amphithéâtre.

Route : 115 km, 1 h 45. Nuit : Bryce Canyon City.

Jour 4 : la Scenic Byway 12 et Capitol Reef

Levez-vous pour le lever du soleil à Bryce, puis suivez la route 12 par Escalante et la crête du Hogsback jusqu’à Capitol Reef. Finissez à Fruita, avec une part de tarte de la maison Gifford.

Route : 200 km, 3 h sans les arrêts. Nuit : Torrey.

Jours 5 à 7 : Moab, Arches et Canyonlands

Arrêt à Goblin Valley en route vers Moab. Consacrez une journée à Arches, avec Delicate Arch au coucher du soleil, et une autre à Canyonlands et Dead Horse Point, avec Mesa Arch au lever du soleil.

Avec une demi-journée libre, descendez le Colorado en raft ou partez en 4×4 sur les pistes.

Route : 230 km, 2 h 45 depuis Torrey. Nuits : Moab.

Jour 8 : Monument Valley

Descendez vers le sud par Bluff et Valley of the Gods, puis arrêtez-vous à Forrest Gump Point avant d’arriver à Monument Valley. Faites le tour de la vallée en jeep avec un guide navajo et restez pour le coucher du soleil.

Route : 240 km, 2 h 45. Nuit : Monument Valley ou Kayenta.

Jour 9 : Page et le lac Powell

Rejoignez Page, en Arizona, pour visiter Antelope Canyon avec un guide navajo et voir Horseshoe Bend. Attention, de mars à novembre, il est une heure de moins à Page qu’en Utah.

Route : 200 km, 2 h. Nuit : Page.

Jour 10 : retour à Las Vegas

Retour vers Las Vegas par Kanab et St. George. Si vous avez du temps, arrêtez-vous près de Kanab au parc d’État de Coral Pink Sand Dunes, aux dunes de sable rose.

Route : 440 km, 4 h 30. Variante : 380 km, 4 h de Moab à Salt Lake City, pour repartir de l’aéroport de SLC.

Quand partir en Utah ? Climat et météo

Le sud de l’Utah est un désert d’altitude. L’été est très chaud dans les canyons, avec 35 à 40 °C l’après-midi à Moab et à Zion, et les orages de juillet et août peuvent provoquer des crues soudaines dans les slot canyons. L’hiver est froid et sec, et la neige recouvre régulièrement Bryce Canyon.

Les meilleures périodes sont le printemps, d’avril à mai, et l’automne, de mi-septembre à fin octobre : les températures sont douces pour la randonnée, mais les parcs sont aussi très fréquentés. Pour le ski à Park City et autour de Salt Lake City, la saison va de décembre à avril.

Climat de Moab : températures et précipitations moyennes

Moyennes mensuelles 1991-2020

Source : NOAA, normales climatiques 1991-2020.

Le prix d’entrée des parcs nationaux

Depuis le 1er janvier 2026, les visiteurs étrangers de 16 ans et plus paient un supplément de 100 $ par personne, en plus du droit d’entrée habituel, dans onze grands parcs nationaux, dont Zion et Bryce Canyon. Arches, Canyonlands et Capitol Reef ne sont pas concernés.

Si vous visitez plusieurs parcs, achetez le pass annuel America the Beautiful pour non-résidents, à 250 $. Il couvre les droits d’entrée et le supplément pour tous les occupants d’une même voiture, pendant un an.

L’heure en Utah

L’Utah est à l’heure des Rocheuses : il y a 8 heures de moins qu’à Paris. Contrairement à l’Arizona voisin, l’Utah passe à l’heure d’été, du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre.

  • De mars à novembre, l’Utah a une heure de plus que l’Arizona. À Page, pour Antelope Canyon, les visites suivent l’heure de l’Arizona : vérifiez bien l’horaire de votre réservation.
  • Monument Valley est en territoire navajo, qui change d’heure comme l’Utah, même côté Arizona.
  • Las Vegas est à l’heure du Pacifique : il y a une heure de moins qu’en Utah toute l’année.

Voir aussi nos pages l’heure à Las Vegas et l’heure à Phoenix.

Questions fréquentes sur l’Utah

Quelle est la capitale de l’Utah ?

Salt Lake City, au nord de l’État, au pied des monts Wasatch. C’est aussi la plus grande ville de l’Utah.

Quels sont les parcs nationaux de l’Utah ?

L’Utah compte cinq parcs nationaux, les « Mighty 5 » : Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef, Arches et Canyonlands.

Combien de jours faut-il pour visiter l’Utah ?

Comptez 10 jours pour voir les cinq parcs nationaux au départ de Las Vegas, avec Monument Valley et le lac Powell. En une semaine, concentrez-vous sur Zion, Bryce Canyon et la région de Moab.

Quand partir en Utah ?

Au printemps, d’avril à mai, et en automne, de mi-septembre à fin octobre. L’été est très chaud dans les canyons, et l’hiver froid, avec de la neige à Bryce Canyon.

Faut-il réserver pour entrer dans les parcs ?

Non pour l’entrée des parcs. En revanche, la randonnée d’Angels Landing, à Zion, demande un permis tiré au sort, et la Fiery Furnace, à Arches, une réservation.

Combien coûte l’entrée des parcs nationaux de l’Utah ?

Depuis 2026, les visiteurs étrangers paient 100 $ de supplément par personne à Zion et Bryce Canyon. Le pass annuel pour non-résidents, à 250 $, couvre tous les parcs pour les occupants d’une voiture.

Quelle heure est-il en Utah ?

L’Utah est à l’heure des Rocheuses, 8 heures de moins qu’à Paris. Quand il est 18 h à Paris, il est 10 h à Salt Lake City.